diff --git a/src/views/article/index.vue b/src/views/article/index.vue
index 8a9d139..231b588 100644
--- a/src/views/article/index.vue
+++ b/src/views/article/index.vue
@@ -208,6 +208,7 @@
               :options="categoryOptions"
               :normalizer="normalizer"
               :show-count="true"
+              :disabled="dialogStatus=='create'"
               placeholder="选择分类"
             />
           </el-form-item>
@@ -388,8 +389,8 @@ export default {
       dialogFormVisible: false,
       dialogStatus: "",
       textMap: {
-        update: "Edit",
-        create: "Create",
+        update: "编辑",
+        create: "添加",
       },
       rules: {
         title: [